送 sòng 吴 wú 司 sī 训 xùn 之 zhī 内 nèi 丘 qiū - - 何 hé 景 jǐng 明 míng
内 nèi 丘 qiū 城 chéng 阁 gé 夏 xià 阴 yīn 阴 yīn , , 窈 yǎo 窕 tiǎo 儒 rú 宫 gōng 双 shuāng 桧 guì 林 lín 。 。
六 liù 月 yuè 沙 shā 郊 jiāo 骑 qí 马 mǎ 到 dào , , 四 sì 时 shí 潭 tán 水 shuǐ 听 tīng 龙 lóng 吟 yín 。 。
青 qīng 毡 zhān 况 kuàng 属 shǔ 斯 sī 文 wén 地 dì , , 朱 zhū 瑟 sè 还 hái 闻 wén 大 dà 雅 yá 音 yīn 。 。
亦 yì 是 shì 洛 luò 阳 yáng 年 nián 少 shào 士 shì , , 白 bái 头 tóu 今 jīn 日 rì 始 shǐ 冠 guān 簪 zān 。 。
送吴司训之内丘。明代。何景明。内丘城阁夏阴阴,窈窕儒宫双桧林。 六月沙郊骑马到,四时潭水听龙吟。 青毡况属斯文地,朱瑟还闻大雅音。 亦是洛阳年少士,白头今日始冠簪。