除 chú 夕 xī 述 shù 哀 āi 四 sì 首 shǒu - - 何 hé 景 jǐng 明 míng
忧 yōu 人 rén 不 bù 能 néng 寐 mèi , , 起 qǐ 践 jiàn 中 zhōng 夜 yè 霜 shuāng 。 。
城 chéng 笳 jiā 绝 jué 仍 réng 响 xiǎng , , 室 shì 灯 dēng 惨 cǎn 不 bù 光 guāng 。 。
所 suǒ 亲 qīn 半 bàn 重 zhòng 泉 quán , , 有 yǒu 姊 zǐ 各 gè 一 yī 乡 xiāng 。 。
附 fù 书 shū 与 yǔ 鸿 hóng 鹄 hú , , 岁 suì 晚 wǎn 路 lù 更 gèng 长 zhǎng 。 。
除夕述哀四首。明代。何景明。忧人不能寐,起践中夜霜。 城笳绝仍响,室灯惨不光。 所亲半重泉,有姊各一乡。 附书与鸿鹄,岁晚路更长。