题 tí 林 lín 廷 tíng 振 zhèn 扇 shàn - - 吴 wú 俨 yǎn
前 qián 舟 zhōu 泊 pō 沙 shā 汀 tīng , , 早 zǎo 发 fā 不 bù 相 xiāng 待 dài 。 。
岸 àn 口 kǒu 树 shù 阴 yīn 多 duō , , 天 tiān 边 biān 风 fēng 色 sè 改 gǎi 。 。
抚 fǔ 几 jǐ 对 duì 青 qīng 山 shān , , 何 hé 须 xū 更 gèng 沧 cāng 海 hǎi 。 。
同 tóng 时 shí 采 cǎi 珠 zhū 人 rén , , 今 jīn 有 yǒu 几 jǐ 人 rén 在 zài 。 。
题林廷振扇。明代。吴俨。前舟泊沙汀,早发不相待。 岸口树阴多,天边风色改。 抚几对青山,何须更沧海。 同时采珠人,今有几人在。