代 dài 友 yǒu 赠 zèng 人 rén - - 何 hé 巩 gǒng 道 dào
村 cūn 家 jiā 忽 hū 见 jiàn 野 yě 花 huā 开 kāi , , 几 jǐ 度 dù 微 wēi 风 fēng 拂 fú 草 cǎo 来 lái 。 。
红 hóng 泪 lèi 暗 àn 添 tiān 帘 lián 外 wài 雨 yǔ , , 玉 yù 浆 jiāng 亲 qīn 乞 qǐ 手 shǒu 中 zhōng 杯 bēi 。 。
难 nán 教 jiào 明 míng 月 yuè 光 guāng 长 zhǎng 在 zài , , 却 què 恨 hèn 秋 qiū 波 bō 去 qù 不 bù 回 huí 。 。
自 zì 失 shī 武 wǔ 陵 líng 无 wú 路 lù 到 dào , , 一 yī 生 shēng 心 xīn 事 shì 化 huà 秦 qín 灰 huī 。 。
代友赠人。明代。何巩道。村家忽见野花开,几度微风拂草来。 红泪暗添帘外雨,玉浆亲乞手中杯。 难教明月光长在,却恨秋波去不回。 自失武陵无路到,一生心事化秦灰。