秋 qiū 日 rì 宿 sù 僧 sēng 舍 shè - - 何 hé 巩 gǒng 道 dào
雾 wù 散 sàn 空 kōng 林 lín 雨 yǔ 自 zì 收 shōu , , 寻 xún 僧 sēng 尽 jǐn 日 rì 上 shàng 西 xī 楼 lóu 。 。
栖 qī 心 xīn 对 duì 佛 fú 难 nán 成 chéng 寐 mèi , , 傲 ào 骨 gǔ 临 lín 风 fēng 易 yì 感 gǎn 秋 qiū 。 。
贝 bèi 叶 yè 经 jīng 霜 shuāng 翻 fān 讲 jiǎng 席 xí , , 砧 zhēn 声 shēng 随 suí 月 yuè 过 guò 城 chéng 头 tóu 。 。
几 jǐ 回 huí 欲 yù 把 bǎ 吴 wú 钩 gōu 舞 wǔ , , 侧 cè 耳 ěr 荒 huāng 鸡 jī 四 sì 五 wǔ 筹 chóu 。 。
秋日宿僧舍。明代。何巩道。雾散空林雨自收,寻僧尽日上西楼。 栖心对佛难成寐,傲骨临风易感秋。 贝叶经霜翻讲席,砧声随月过城头。 几回欲把吴钩舞,侧耳荒鸡四五筹。