泊 pō 繁 fán 昌 chāng - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
晓 xiǎo 发 fā 芜 wú 湖 hú 棹 zhào , , 向 xiàng 晚 wǎn 达 dá 繁 fán 昌 chāng 。 。
风 fēng 便 biàn 帆 fān 樯 qiáng 稳 wěn , , 天 tiān 空 kōng 海 hǎi 气 qì 凉 liáng 。 。
身 shēn 闲 xián 惟 wéi 问 wèn 酒 jiǔ , , 睡 shuì 醒 xǐng 或 huò 焚 fén 香 xiāng 。 。
更 gèng 听 tīng 渔 yú 歌 gē 发 fā , , 前 qián 川 chuān 下 xià 钓 diào 航 háng 。 。
泊繁昌。明代。李孙宸。晓发芜湖棹,向晚达繁昌。 风便帆樯稳,天空海气凉。 身闲惟问酒,睡醒或焚香。 更听渔歌发,前川下钓航。