送 sòng 李 lǐ 子 zǐ 西 xī 出 chū 按 àn 宣 xuān 大 dà 其 qí 三 sān - - 李 lǐ 舜 shùn 臣 chén
清 qīng 边 biān 知 zhī 有 yǒu 志 zhì , , 慷 kāng 慨 kǎi 赴 fù 戎 róng 行 háng 。 。
沙 shā 碛 qì 行 xíng 荒 huāng 塞 sāi , , 风 fēng 云 yún 控 kòng 朔 shuò 方 fāng 。 。
角 jiǎo 弓 gōng 弯 wān 汉 hàn 月 yuè , , 铁 tiě 骑 qí 猎 liè 边 biān 霜 shuāng 。 。
万 wàn 里 lǐ 狼 láng 烽 fēng 靖 jìng , , 归 guī 来 lái 凯 kǎi 奏 zòu 长 zhǎng 。 。
送李子西出按宣大 其三。明代。李舜臣。清边知有志,慷慨赴戎行。 沙碛行荒塞,风云控朔方。 角弓弯汉月,铁骑猎边霜。 万里狼烽靖,归来凯奏长。