送 sòng 李 lǐ 明 míng 皋 gāo 之 zhī 成 chéng 都 dū 司 sī 理 lǐ - - 李 lǐ 上 shàng 馨 xīn
使 shǐ 君 jūn 佐 zuǒ 郡 jùn 起 qǐ 贤 xián 科 kē , , 祖 zǔ 帐 zhàng 都 dōu 门 mén 奈 nài 别 bié 何 hé 。 。
二 èr 酉 yǒu 近 jìn 连 lián 岷 mín 岳 yuè 出 chū , , 三 sān 川 chuān 遥 yáo 待 dài 锦 jǐn 帆 fān 过 guò 。 。
长 zhǎng 悬 xuán 揽 lǎn 辔 pèi 安 ān 时 shí 策 cè , , 争 zhēng 看 kàn 乘 chéng 骑 qí 夹 jiā 道 dào 歌 gē 。 。
奏 zòu 绩 jī 正 zhèng 当 dāng 停 tíng 辇 niǎn 日 rì , , 琐 suǒ 闱 wéi 花 huā 发 fā 待 dài 鸣 míng 珂 kē 。 。
送李明皋之成都司理。明代。李上馨。使君佐郡起贤科,祖帐都门奈别何。 二酉近连岷岳出,三川遥待锦帆过。 长悬揽辔安时策,争看乘骑夹道歌。 奏绩正当停辇日,琐闱花发待鸣珂。