绚 xuàn 绮 qǐ 堂 táng 为 wèi 潘 pān 孺 rú 朗 lǎng 题 tí - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
潘 pān 郎 láng 雅 yǎ 自 zì 爱 ài 闲 xián 居 jū , , 世 shì 业 yè 先 xiān 朝 cháo 典 diǎn 石 shí 渠 qú 。 。
红 hóng 字 zì 镂 lòu 牙 yá 悬 xuán 秘 mì 检 jiǎn , , 彩 cǎi 毫 háo 抽 chōu 牍 dú 写 xiě 新 xīn 书 shū 。 。
堂 táng 开 kāi 绿 lǜ 野 yě 春 chūn 相 xiāng 媚 mèi , , 思 sī 濯 zhuó 澄 chéng 江 jiāng 锦 jǐn 不 bù 如 rú 。 。
知 zhī 是 shì 凤 fèng 毛 máo 将 jiāng 振 zhèn 藻 zǎo , , 青 qīng 藜 lí 光 guāng 照 zhào 绮 qǐ 窗 chuāng 疏 shū 。 。
绚绮堂为潘孺朗题。明代。李之世。潘郎雅自爱闲居,世业先朝典石渠。 红字镂牙悬秘检,彩毫抽牍写新书。 堂开绿野春相媚,思濯澄江锦不如。 知是凤毛将振藻,青藜光照绮窗疏。