宿 sù 东 dōng 山 shān 道 dào 院 yuàn - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
春 chūn 入 rù 寒 hán 山 shān 渐 jiàn 解 jiě 冰 bīng , , 风 fēng 吹 chuī 檐 yán 溜 liū 滴 dī 层 céng 层 céng 。 。
银 yín 蟾 chán 未 wèi 没 méi 金 jīn 乌 wū 出 chū , , 夜 yè 坐 zuò 云 yún 岩 yán 不 bù 炷 zhù 灯 dēng 。 。
宿东山道院。明代。李之世。春入寒山渐解冰,风吹檐溜滴层层。 银蟾未没金乌出,夜坐云岩不炷灯。