题 tí 高 gāo 公 gōng 先 xiān 画 huà - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
昔 xī 我 wǒ 骑 qí 秃 tū 驴 lǘ , , 关 guān 山 shān 几 jǐ 万 wàn 里 lǐ 。 。 当 dāng 时 shí 只 zhǐ 叹 tàn 行 xíng 旅 lǚ 苦 kǔ , , 岂 qǐ 知 zhī 身 shēn 在 zài 画 huà 图 tú 中 zhōng 。 。
览 lǎn 图 tú 始 shǐ 知 zhī 行 xíng 旅 lǚ 好 hǎo , , 在 zài 家 jiā 宁 níng 免 miǎn 絷 zhí 樊 fán 笼 lóng 。 。 木 mù 叶 yè 落 luò , , 小 xiǎo 亭 tíng 空 kōng , , 短 duǎn 桥 qiáo 东 dōng 复 fù 东 dōng 。 。
霜 shuāng 凄 qī 露 lù 正 zhèng 浓 nóng , , 敲 qiāo 诗 shī 谁 shuí 是 shì 骑 qí 驴 lǘ 翁 wēng 。 。
题高公先画。明代。李之世。昔我骑秃驴,关山几万里。当时只叹行旅苦,岂知身在画图中。 览图始知行旅好,在家宁免絷樊笼。木叶落,小亭空,短桥东复东。 霜凄露正浓,敲诗谁是骑驴翁。