闻 wén 袁 yuán 莞 guǎn 沙 shā 移 yí 守 shǒu 夷 yí 陵 líng - - 李 lǐ 秉 bǐng 同 tóng
分 fēn 符 fú 报 bào 政 zhèng 未 wèi 经 jīng 年 nián , , 路 lù 绕 rào 衡 héng 阳 yáng 喜 xǐ 复 fù 传 chuán 。 。
冠 guān 服 fú 已 yǐ 将 jiāng 回 huí 左 zuǒ 衽 rèn , , 湖 hú 湘 xiāng 容 róng 易 yì 转 zhuǎn 吴 wú 船 chuán 。 。
功 gōng 联 lián 汉 hàn 柱 zhù 青 qīng 云 yún 上 shàng , , 忧 yōu 系 xì 燕 yàn 台 tái 玉 yù 几 jǐ 前 qián 。 。
此 cǐ 去 qù 荆 jīng 门 mén 应 yīng 不 bù 远 yuǎn , , 金 jīn 溪 xī 馀 yú 韵 yùn 想 xiǎng 依 yī 然 rán 。 。
闻袁莞沙移守夷陵。明代。李秉同。分符报政未经年,路绕衡阳喜复传。 冠服已将回左衽,湖湘容易转吴船。 功联汉柱青云上,忧系燕台玉几前。 此去荆门应不远,金溪馀韵想依然。