送 sòng 刘 liú 道 dào 夫 fū - - 贡 gòng 奎 kuí
西 xī 罨 yǎn 松 sōng 篁 huáng 路 lù , , 雪 xuě 消 xiāo 沙 shā 水 shuǐ 清 qīng 。 。
天 tiān 寒 hán 行 xíng 役 yì 倦 juàn , , 酒 jiǔ 醒 xǐng 别 bié 愁 chóu 生 shēng 。 。
落 luò 日 rì 横 héng 车 chē 影 yǐng , , 长 cháng 云 yún 送 sòng 雁 yàn 声 shēng 。 。
梅 méi 花 huā 应 yīng 未 wèi 发 fā , , 留 liú 待 dài 照 zhào 春 chūn 晴 qíng 。 。
送刘道夫。元代。贡奎。西罨松篁路,雪消沙水清。 天寒行役倦,酒醒别愁生。 落日横车影,长云送雁声。 梅花应未发,留待照春晴。