月 yuè 夜 yè 游 yóu 古 gǔ 意 yì 亭 tíng - - 周 zhōu 瑛 yīng
幽 yōu 兴 xìng 不 bù 可 kě 过 guò , , 命 mìng 驾 jià 成 chéng 独 dú 往 wǎng 。 。
檐 yán 月 yuè 流 liú 素 sù 辉 huī , , 山 shān 泉 quán 滴 dī 清 qīng 响 xiǎng 。 。
幽 yōu 兰 lán 蔽 bì 萧 xiāo 艾 ài , , 丛 cóng 桂 guì 在 zài 草 cǎo 莽 mǎng 。 。
采 cǎi 芳 fāng 思 sī 寄 jì 远 yuǎn , , 路 lù 阻 zǔ 情 qíng 怅 chàng 惘 wǎng 。 。
缓 huǎn 步 bù 归 guī 东 dōng 园 yuán , , 坐 zuò 对 duì 明 míng 星 xīng 上 shàng 。 。
月夜游古意亭。明代。周瑛。幽兴不可过,命驾成独往。 檐月流素辉,山泉滴清响。 幽兰蔽萧艾,丛桂在草莽。 采芳思寄远,路阻情怅惘。 缓步归东园,坐对明星上。