题 tí 张 zhāng 忠 zhōng 烈 liè 册 cè - - 林 lín 熙 xī 春 chūn
三 sān 晋 jìn 彝 yí 齐 qí 自 zì 昔 xī 扬 yáng , , 孤 gū 臣 chén 植 zhí 节 jié 绍 shào 前 qián 芳 fāng 。 。
九 jiǔ 重 zhòng 锡 xī 庙 miào 千 qiān 秋 qiū 重 zhòng , , 两 liǎng 字 zì 易 yì 名 míng 万 wàn 古 gǔ 香 xiāng 。 。
世 shì 执 zhí 金 jīn 吾 wú 垂 chuí 铁 tiě 券 quàn , , 人 rén 推 tuī 玉 yù 叶 yè 焕 huàn 银 yín 章 zhāng 。 。
知 zhī 君 jūn 怒 nù 气 qì 还 hái 歼 jiān 贼 zéi , , 肯 kěn 把 bǎ 辽 liáo 阳 yáng 作 zuò 首 shǒu 阳 yáng 。 。
题张忠烈册。明代。林熙春。三晋彝齐自昔扬,孤臣植节绍前芳。 九重锡庙千秋重,两字易名万古香。 世执金吾垂铁券,人推玉叶焕银章。 知君怒气还歼贼,肯把辽阳作首阳。