赠 zèng 登 dēng 州 zhōu 司 sī 理 lǐ 白 bái 华 huá 池 chí - - 范 fàn 景 jǐng 文 wén
海 hǎi 气 qì 空 kōng 明 míng 里 lǐ , , 潮 cháo 回 huí 放 fàng 早 zǎo 衙 yá 。 。
卷 juàn 帘 lián 看 kàn 岛 dǎo 市 shì , , 呼 hū 吏 lì 扫 sǎo 庭 tíng 花 huā 。 。
草 cǎo 判 pàn 闲 xián 丹 dān 管 guǎn , , 题 tí 诗 shī 满 mǎn 绛 jiàng 纱 shā 。 。
座 zuò 间 jiān 听 tīng 晚 wǎn 浪 làng , , 官 guān 署 shǔ 也 yě 仙 xiān 家 jiā 。 。
赠登州司理白华池。明代。范景文。海气空明里,潮回放早衙。 卷帘看岛市,呼吏扫庭花。 草判闲丹管,题诗满绛纱。 座间听晚浪,官署也仙家。