赠 zèng 南 nán 阳 yáng 知 zhī 县 xiàn 李 lǐ 桓 huán 圭 guī - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
凫 fú 舄 xì 来 lái 朝 zhāo 会 huì 玉 yù 京 jīng , , 日 rì 瞻 zhān 龙 lóng 扆 yǐ 拜 bài 光 guāng 荣 róng 。 。
新 xīn 春 chūn 雨 yǔ 露 lù 从 cóng 天 tiān 降 jiàng , , 白 bái 日 rì 香 xiāng 烟 yān 满 mǎn 袖 xiù 生 shēng 。 。
久 jiǔ 听 tīng 闾 lǘ 阎 yán 称 chēng 岂 qǐ 弟 dì , , 况 kuàng 逢 féng 朝 cháo 著 zhe 有 yǒu 清 qīng 名 míng 。 。
还 hái 官 guān 好 hǎo 慰 wèi 斯 sī 民 mín 望 wàng , , 当 dāng 宁 níng 于 yú 今 jīn 想 xiǎng 治 zhì 平 píng 。 。
赠南阳知县李桓圭。明代。金幼孜。凫舄来朝会玉京,日瞻龙扆拜光荣。 新春雨露从天降,白日香烟满袖生。 久听闾阎称岂弟,况逢朝著有清名。 还官好慰斯民望,当宁于今想治平。