晚 wǎn 蝉 chán - - 陈 chén 栎 lì
秋 qiū 早 zǎo 梧 wú 桐 tóng 飐 zhǎn 晚 wǎn 风 fēng , , 鸣 míng 蝉 chán 无 wú 数 shù 树 shù 阴 yīn 中 zhōng 。 。
斜 xié 阳 yáng 似 shì 假 jiǎ 渠 qú 声 shēng 势 shì , , 只 zhǐ 是 shì 斜 xié 阳 yáng 不 bù 久 jiǔ 红 hóng 。 。
晚蝉。元代。陈栎。秋早梧桐飐晚风,鸣蝉无数树阴中。 斜阳似假渠声势,只是斜阳不久红。