夏 xià 日 rì 与 yǔ 诸 zhū 公 gōng 至 zhì 絓 guà 月 yuè 兰 lán 若 rě - - 林 lín 鸿 hóng
翠 cuì 微 wēi 精 jīng 舍 shè 薜 bì 萝 luó 垂 chuí , , 涧 jiàn 户 hù 阴 yīn 阴 yīn 暑 shǔ 不 bù 知 zhī 。 。
青 qīng 草 cǎo 旧 jiù 游 yóu 苔 tái 满 mǎn 院 yuàn , , 白 bái 莲 lián 新 xīn 社 shè 雨 yǔ 侵 qīn 池 chí 。 。
题 tí 诗 shī 好 hǎo 是 shì 书 shū 蕉 jiāo 叶 yè , , 招 zhāo 隐 yǐn 谁 shuí 同 tóng 赋 fù 桂 guì 枝 zhī 。 。
不 bù 向 xiàng 空 kōng 门 mén 休 xiū 物 wù 累 lèi , , 下 xià 方 fāng 尘 chén 土 tǔ 欲 yù 何 hé 为 wéi 。 。
夏日与诸公至絓月兰若。明代。林鸿。翠微精舍薜萝垂,涧户阴阴暑不知。 青草旧游苔满院,白莲新社雨侵池。 题诗好是书蕉叶,招隐谁同赋桂枝。 不向空门休物累,下方尘土欲何为。