通 tōng 川 chuān 感 gǎn 事 shì - - 林 lín 俊 jùn
老 lǎo 销 xiāo 髀 bì 肉 ròu 愧 kuì 征 zhēng 鞍 ān , , 目 mù 对 duì 人 rén 心 xīn 日 rì 转 zhuǎn 难 nán 。 。
尽 jǐn 索 suǒ 丁 dīng 奇 qí 翻 fān 戊 wù 校 xiào , , 几 jǐ 烹 pēng 丙 bǐng 穴 xué 侑 yòu 辛 xīn 盘 pán 。 。
马 mǎ 鸣 míng 路 lù 黑 hēi 边 biān 麈 zhǔ 满 mǎn , , 巷 xiàng 哭 kū 堂 táng 深 shēn 短 duǎn 烛 zhú 寒 hán 。 。
惆 chóu 怅 chàng 乱 luàn 阶 jiē 谁 shuí 首 shǒu 事 shì , , 范 fàn 阳 yáng 无 wú 地 dì 葬 zàng 衣 yì 冠 guān 。 。
通川感事。明代。林俊。老销髀肉愧征鞍,目对人心日转难。 尽索丁奇翻戊校,几烹丙穴侑辛盘。 马鸣路黑边麈满,巷哭堂深短烛寒。 惆怅乱阶谁首事,范阳无地葬衣冠。