紫 zǐ 坡 pō 台 tái - - 南 nán 海 hǎi 茂 mào 才 cái
乾 qián 坤 kūn 随 suí 处 chù 有 yǒu 书 shū 台 tái , , 到 dào 处 chù 无 wú 书 shū 眼 yǎn 始 shǐ 开 kāi 。 。
何 hé 似 sì 紫 zǐ 坡 pō 山 shān 里 lǐ 好 hǎo , , 主 zhǔ 翁 wēng 终 zhōng 日 rì 自 zì 归 guī 来 lái 。 。
紫坡台。明代。南海茂才。乾坤随处有书台,到处无书眼始开。 何似紫坡山里好,主翁终日自归来。