东 dōng 园 yuán 漫 màn 兴 xìng 十 shí 二 èr 首 shǒu 其 qí 十 shí 二 èr - - 胡 hú 奎 kuí
洗 xǐ 砚 yàn 临 lín 清 qīng 池 chí , , 爱 ài 此 cǐ 鸲 qú 眼 yǎn 明 míng 。 。
今 jīn 晨 chén 无 wú 俗 sú 事 shì , , 试 shì 墨 mò 写 xiě 黄 huáng 庭 tíng 。 。
扫 sǎo 地 dì 树 shù 阴 yīn 午 wǔ , , 超 chāo 然 rán 有 yǒu 馀 yú 清 qīng 。 。
因 yīn 之 zhī 悟 wù 玄 xuán 牝 pìn , , 可 kě 以 yǐ 保 bǎo 长 cháng 生 shēng 。 。
东园漫兴十二首 其十二。明代。胡奎。洗砚临清池,爱此鸲眼明。 今晨无俗事,试墨写黄庭。 扫地树阴午,超然有馀清。 因之悟玄牝,可以保长生。