都 dōu 门 mén 送 sòng 施 shī 邦 bāng 直 zhí 归 guī 吴 wú 兴 xīng - - 祝 zhù 允 yǔn 明 míng
一 yī 时 shí 青 qīng 眼 yǎn 中 zhōng 容 róng 我 wǒ , , 十 shí 里 lǐ 黄 huáng 尘 chén 外 wài 送 sòng 君 jūn 。 。
坦 tǎn 率 shuài 自 zì 怜 lián 犹 yóu 宋 sòng 玉 yù , , 咄 duō 嗟 jiē 闻 wén 共 gòng 说 shuō 刘 liú 蕡 fén 。 。
袖 xiù 头 tóu 三 sān 尺 chǐ 秋 qiū 潭 tán 水 shuǐ , , 口 kǒu 底 dǐ 千 qiān 章 zhāng 夏 xià 岭 lǐng 云 yún 。 。
今 jīn 岁 suì 南 nán 游 yóu 计 jì 应 yīng 遂 suì , , 升 shēng 山 shān 相 xiāng 访 fǎng 幸 xìng 相 xiāng 分 fēn 。 。
都门送施邦直归吴兴。明代。祝允明。一时青眼中容我,十里黄尘外送君。 坦率自怜犹宋玉,咄嗟闻共说刘蕡。 袖头三尺秋潭水,口底千章夏岭云。 今岁南游计应遂,升山相访幸相分。