寿 shòu 郭 guō 隐 yǐn 君 jūn - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
苍 cāng 茫 máng 翠 cuì 微 wēi 半 bàn , , 突 tū 兀 wù 见 jiàn 孤 gū 亭 tíng 。 。
大 dà 壑 hè 悬 xuán 真 zhēn 气 qì , , 高 gāo 天 tiān 卧 wò 客 kè 星 xīng 。 。
桐 tóng 江 jiāng 标 biāo 胜 shèng 迹 jī , , 庐 lú 阜 fù 毓 yù 英 yīng 灵 líng 。 。
不 bù 尽 jìn 名 míng 山 shān 色 sè , , 东 dōng 南 nán 万 wàn 古 gǔ 青 qīng 。 。
寿郭隐君。明代。胡应麟。苍茫翠微半,突兀见孤亭。 大壑悬真气,高天卧客星。 桐江标胜迹,庐阜毓英灵。 不尽名山色,东南万古青。