王 wáng 长 cháng 公 gōng 二 èr 郎 láng 君 jūn 同 tóng 补 bǔ 邑 yì 庠 xiáng 寄 jì 贺 hè - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
六 liù 朝 cháo 门 mén 第 dì 盛 shèng 琅 láng 琊 yá , , 五 wǔ 叶 yè 儒 rú 绅 shēn 冠 guān 海 hǎi 涯 yá 。 。
片 piàn 玉 yù 蚤 zǎo 曾 céng 夸 kuā 郤 xì 氏 shì , , 三 sān 珠 zhū 仍 réng 见 jiàn 属 shǔ 王 wáng 家 jiā 。 。
雌 cí 雄 xióng 出 chū 匣 xiá 俱 jù 生 shēng 雾 wù , , 伯 bó 仲 zhòng 当 dāng 尊 zūn 并 bìng 泻 xiè 霞 xiá 。 。
屈 qū 指 zhǐ 天 tiān 闲 xián 抡 lūn 上 shàng 驷 sì , , 大 dà 蒐 sōu 龙 lóng 种 zhǒng 向 xiàng 流 liú 沙 shā 。 。
王长公二郎君同补邑庠寄贺。明代。胡应麟。六朝门第盛琅琊,五叶儒绅冠海涯。 片玉蚤曾夸郤氏,三珠仍见属王家。 雌雄出匣俱生雾,伯仲当尊并泻霞。 屈指天闲抡上驷,大蒐龙种向流沙。