翌 yì 日 rì 载 zài 集 jí 杜 dù 陵 líng 南 nán 池 chí 二 èr 首 shǒu - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
万 wàn 瓦 wǎ 鳞 lín 铺 pù 霁 jì 色 sè 分 fēn , , 沧 cāng 波 bō 长 cháng 日 rì 下 xià 鸥 ōu 群 qún 。 。
当 dāng 年 nián 海 hǎi 岱 dài 留 liú 词 cí 客 kè , , 此 cǐ 日 rì 河 hé 山 shān 共 gòng 使 shǐ 君 jūn 。 。
大 dà 业 yè 庭 tíng 中 zhōng 玄 xuán 草 cǎo 在 zài , , 孤 gū 芳 fāng 池 chí 上 shàng 白 bái 莲 lián 闻 wén 。 。
风 fēng 流 liú 咫 zhǐ 尺 chǐ 饶 ráo 相 xiāng 望 wàng , , 搦 nuò 管 guǎn 长 cháng 天 tiān 对 duì 夕 xī 曛 xūn 。 。
翌日载集杜陵南池二首。明代。胡应麟。万瓦鳞铺霁色分,沧波长日下鸥群。 当年海岱留词客,此日河山共使君。 大业庭中玄草在,孤芳池上白莲闻。 风流咫尺饶相望,搦管长天对夕曛。