七 qī 月 yuè 六 liù 日 rì 生 shēng 日 rì 有 yǒu 感 gǎn - - 徐 xú 尊 zūn 生 shēng
客 kè 中 zhōng 生 shēng 日 rì 近 jìn 七 qī 夕 xī , , 老 lǎo 子 zi 行 xíng 年 nián 当 dāng 五 wǔ 旬 xún 。 。
梦 mèng 寐 mèi 不 bù 忘 wàng 林 lín 壑 hè 趣 qù , , 形 xíng 模 mó 难 nán 作 zuò 市 shì 朝 cháo 身 shēn 。 。
已 yǐ 甘 gān 素 sù 发 fā 欺 qī 凌 líng 我 wǒ , , 祇 qí 怕 pà 淄 zī 尘 chén 染 rǎn 污 wū 人 rén 。 。
归 guī 去 qù 秫 shú 田 tián 秋 qiū 正 zhèng 熟 shú , , 新 xīn 醪 láo 烂 làn 醉 zuì 瓮 wèng 头 tóu 春 chūn 。 。
七月六日生日有感。明代。徐尊生。客中生日近七夕,老子行年当五旬。 梦寐不忘林壑趣,形模难作市朝身。 已甘素发欺凌我,祇怕淄尘染污人。 归去秫田秋正熟,新醪烂醉瓮头春。