丙 bǐng 申 shēn 除 chú 夕 xī - - 徐 xú 熥 tēng
莫 mò 问 wèn 残 cán 冬 dōng 历 lì 一 yī 行 xíng , , 且 qiě 将 jiāng 生 shēng 计 jì 寄 jì 丝 sī 簧 huáng 。 。
烧 shāo 灯 dēng 客 kè 丐 gài 宜 yí 春 chūn 帖 tiē , , 对 duì 镜 jìng 人 rén 凝 níng 彩 cǎi 胜 shèng 妆 zhuāng 。 。
衰 shuāi 鬓 bìn 又 yòu 添 tiān 新 xīn 岁 suì 感 gǎn , , 童 tóng 心 xīn 犹 yóu 记 jì 少 shào 年 nián 场 chǎng 。 。
拥 yōng 炉 lú 坐 zuò 听 tīng 莲 lián 花 huā 漏 lòu , , 待 dài 进 jìn 山 shān 厨 chú 柏 bǎi 叶 yè 觞 shāng 。 。
丙申除夕。明代。徐熥。莫问残冬历一行,且将生计寄丝簧。 烧灯客丐宜春帖,对镜人凝彩胜妆。 衰鬓又添新岁感,童心犹记少年场。 拥炉坐听莲花漏,待进山厨柏叶觞。