十 shí 四 sì 日 rì 至 zhì 太 tài 平 píng 却 què 望 wàng - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
闲 xián 云 yún 潭 tán 影 yǐng 共 gòng 斜 xié 晖 huī , , 孤 gū 堞 dié 遥 yáo 遥 yáo 傍 bàng 紫 zǐ 微 wēi 。 。
鹄 gǔ 面 miàn 犹 yóu 存 cún 形 xíng 貌 mào 改 gǎi , , 虎 hǔ 冠 guān 初 chū 去 qù 禁 jìn 条 tiáo 稀 xī 。 。
未 wèi 知 zhī 南 nán 雁 yàn 来 lái 何 hé 往 wǎng , , 且 qiě 看 kàn 东 dōng 流 liú 去 qù 日 rì 归 guī 。 。
倒 dào 极 jí 愁 chóu 心 xīn 翻 fān 若 ruò 喜 xǐ , , 霜 shuāng 翎 líng 懒 lǎn 向 xiàng 纥 gē 干 gàn 飞 fēi 。 。
十四日至太平却望。明代。郭之奇。闲云潭影共斜晖,孤堞遥遥傍紫微。 鹄面犹存形貌改,虎冠初去禁条稀。 未知南雁来何往,且看东流去日归。 倒极愁心翻若喜,霜翎懒向纥干飞。