用 yòng 韵 yùn 寄 jì 李 lǐ 公 gōng 冶 yě - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
倚 yǐ 遍 biàn 东 dōng 楼 lóu 柱 zhù , , 孤 gū 吟 yín 暝 míng 色 sè 侵 qīn 。 。
人 rén 情 qíng 限 xiàn 一 yī 舍 shè , , 天 tiān 道 dào 伏 fú 群 qún 阴 yīn 。 。
黍 shǔ 熟 shú 黄 huáng 鸡 jī 在 zài , , 人 rén 闲 xián 白 bái 屋 wū 深 shēn 。 。
家 jiā 慈 cí 愧 kuì 吾 wú 子 zi , , 交 jiāo 酒 jiǔ 两 liǎng 回 huí 斟 zhēn 。 。
用韵寄李公冶。明代。庄昶。倚遍东楼柱,孤吟暝色侵。 人情限一舍,天道伏群阴。 黍熟黄鸡在,人闲白屋深。 家慈愧吾子,交酒两回斟。