南 nán 康 kāng 除 chú 夜 yè - - 郭 guō 奎 kuí
十 shí 年 nián 客 kè 泪 lèi 不 bù 曾 céng 干 gàn , , 丘 qiū 垄 lǒng 成 chéng 行 háng 骨 gǔ 肉 ròu 残 cán 。 。
为 wèi 报 bào 淮 huái 南 nán 兄 xiōng 与 yǔ 弟 dì , , 紫 zǐ 髯 rán 憔 qiáo 悴 cuì 未 wèi 为 wèi 官 guān 。 。
南康除夜。明代。郭奎。十年客泪不曾干,丘垄成行骨肉残。 为报淮南兄与弟,紫髯憔悴未为官。