赠 zèng 何 hé 廷 tíng 桂 guì 罢 bà 馆 guǎn 归 guī - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
科 kē 头 tóu 行 xíng 百 bǎi 里 lǐ , , 笠 lì 影 yǐng 落 luò 烟 yān 霞 xiá 。 。
四 sì 十 shí 亲 qīn 舒 shū 卷 juàn , , 寻 xún 常 cháng 过 guò 酒 jiǔ 家 jiā 。 。
儿 ér 童 tóng 非 fēi 讲 jiǎng 席 xí , , 铅 qiān 椠 qiàn 此 cǐ 归 guī 槎 chá 。 。
共 gòng 待 dài 春 chūn 芳 fāng 发 fā , , 来 lái 看 kàn 旧 jiù 种 zhòng 花 huā 。 。
赠何廷桂罢馆归。明代。陈献章。科头行百里,笠影落烟霞。 四十亲舒卷,寻常过酒家。 儿童非讲席,铅椠此归槎。 共待春芳发,来看旧种花。