郊 jiāo 居 jū 晨 chén 起 qǐ 即 jí 事 shì - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
郊 jiāo 居 jū 时 shí 晏 yàn 起 qǐ , , 寒 hán 色 sè 动 dòng 柴 zhài 门 mén 。 。
日 rì 出 chū 鸡 jī 豚 tún 散 sàn , , 庭 tíng 空 kōng 鸟 niǎo 雀 què 喧 xuān 。 。
断 duàn 烟 yān 栖 qī 木 mù 杪 miǎo , , 残 cán 雪 xuě 拥 yōng 篱 lí 根 gēn 。 。
曝 pù 背 bèi 南 nán 檐 yán 下 xià , , 狐 hú 裘 qiú 渐 jiàn 觉 jué 温 wēn 。 。
郊居晨起即事。明代。郭谏臣。郊居时晏起,寒色动柴门。 日出鸡豚散,庭空鸟雀喧。 断烟栖木杪,残雪拥篱根。 曝背南檐下,狐裘渐觉温。