寄 jì 给 jǐ 事 shì 中 zhōng 罗 luó 亨 hēng 信 xìn - - 陈 chén 琏 liǎn
献 xiàn 纳 nà 才 cái 高 gāo 动 dòng 禁 jìn 闱 wéi , , 生 shēng 平 píng 素 sù 志 zhì 喜 xǐ 无 wú 违 wéi 。 。
趋 qū 朝 cháo 玉 yù 佩 pèi 随 suí 班 bān 入 rù , , 侍 shì 宴 yàn 金 jīn 花 huā 压 yā 帽 mào 归 guī 。 。
天 tiān 近 jìn 紫 zǐ 垣 yuán 宫 gōng 漏 lòu 远 yuǎn , , 日 rì 长 cháng 青 qīng 琐 suǒ 谏 jiàn 书 shū 稀 xī 。 。
别 bié 来 lái 咫 zhǐ 尺 chǐ 频 pín 瞻 zhān 仰 yǎng , , 夜 yè 夜 yè 奎 kuí 光 guāng 烛 zhú 太 tài 微 wēi 。 。
寄给事中罗亨信。明代。陈琏。献纳才高动禁闱,生平素志喜无违。 趋朝玉佩随班入,侍宴金花压帽归。 天近紫垣宫漏远,日长青琐谏书稀。 别来咫尺频瞻仰,夜夜奎光烛太微。