甲 jiǎ 子 zǐ 八 bā 月 yuè 十 shí 四 sì 夜 yè 月 yuè 食 shí - - 区 qū 怀 huái 瑞 ruì
月 yuè 食 shí 秋 qiū 将 jiāng 半 bàn , , 埋 mái 光 guāng 及 jí 晓 xiǎo 钟 zhōng 。 。
潮 cháo 停 tíng 望 wàng 舒 shū 御 yù , , 桂 guì 尽 jǐn 吴 wú 刚 gāng 锋 fēng 。 。
掩 yǎn 抑 yì 悲 bēi 银 yín 兔 tù , , 清 qīng 辉 huī 付 fù 烛 zhú 龙 lóng 。 。
何 hé 由 yóu 厉 lì 枉 wǎng 矢 shǐ , , 夭 yāo 鸟 niǎo 在 zài 高 gāo 墉 yōng 。 。
甲子八月十四夜月食。明代。区怀瑞。月食秋将半,埋光及晓钟。 潮停望舒御,桂尽吴刚锋。 掩抑悲银兔,清辉付烛龙。 何由厉枉矢,夭鸟在高墉。