上 shàng 苑 yuàn 迁 qiān 莺 yīng - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
春 chūn 光 guāng 澹 dàn 荡 dàng 晓 xiǎo 莺 yīng 期 qī 。 。
早 zǎo 刷 shuā 金 jīn 衣 yī 伴 bàn 凤 fèng 仪 yí 。 。
出 chū 谷 gǔ 乍 zhà 迁 qiān 三 sān 殿 diàn 柳 liǔ , , 随 suí 风 fēng 好 hǎo 上 shàng 万 wàn 年 nián 枝 zhī 。 。
啭 zhuàn 来 lái 云 yún 里 lǐ 传 chuán 声 shēng 远 yuǎn , , 身 shēn 过 guò 花 huā 间 jiān 弄 nòng 影 yǐng 迟 chí 。 。
仙 xiān 苑 yuàn 忽 hū 闻 wén 歌 gē 伐 fá 木 mù , , 馀 yú 音 yīn 犹 yóu 绕 rào 濯 zhuó 龙 lóng 池 chí 。 。
上苑迁莺。明代。区大相。春光澹荡晓莺期。 早刷金衣伴凤仪。 出谷乍迁三殿柳,随风好上万年枝。 啭来云里传声远,身过花间弄影迟。 仙苑忽闻歌伐木,馀音犹绕濯龙池。