灯 dēng 市 shì 夜 yè 游 yóu - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
三 sān 五 wǔ 风 fēng 光 guāng 帝 dì 苑 yuàn 催 cuī , , 层 céng 城 chéng 灯 dēng 火 huǒ 映 yìng 楼 lóu 台 tái 。 。
软 ruǎn 尘 chén 暗 àn 逐 zhú 香 xiāng 车 chē 度 dù , , 微 wēi 雪 xuě 初 chū 笼 lóng 淡 dàn 月 yuè 来 lái 。 。
九 jiǔ 陌 mò 游 yóu 心 xīn 争 zhēng 向 xiàng 出 chū , , 千 qiān 场 chǎng 杂 zá 戏 xì 未 wèi 言 yán 回 huí 。 。
家 jiā 家 jiā 弦 xián 管 guǎn 传 chuán 新 xīn 曲 qǔ , , 尽 jǐn 入 rù 升 shēng 平 píng 调 diào 里 lǐ 裁 cái 。 。
灯市夜游。明代。区大相。三五风光帝苑催,层城灯火映楼台。 软尘暗逐香车度,微雪初笼淡月来。 九陌游心争向出,千场杂戏未言回。 家家弦管传新曲,尽入升平调里裁。