西 xī 园 yuán 述 shù 感 gǎn - - 区 qū 怀 huái 年 nián
半 bàn 亩 mǔ 芳 fāng 阴 yīn 长 zhǎng 碧 bì 荃 quán , , 十 shí 年 nián 孤 gū 愤 fèn 答 dá 龙 lóng 泉 quán 。 。
愁 chóu 同 tóng 谢 xiè 豹 bào 深 shēn 藏 cáng 影 yǐng , , 欲 yù 借 jiè 巫 wū 咸 xián 试 shì 问 wèn 天 tiān 。 。
幽 yōu 戺 shì 石 shí 苔 tái 空 kōng 返 fǎn 照 zhào , , 短 duǎn 篱 lí 霜 shuāng 叶 yè 带 dài 疏 shū 烟 yān 。 。
萧 xiāo 条 tiáo 里 lǐ 闬 hàn 秋 qiū 堪 kān 赋 fù , , 何 hé 处 chǔ 青 qīng 山 shān 有 yǒu 暮 mù 田 tián 。 。
西园述感。明代。区怀年。半亩芳阴长碧荃,十年孤愤答龙泉。 愁同谢豹深藏影,欲借巫咸试问天。 幽戺石苔空返照,短篱霜叶带疏烟。 萧条里闬秋堪赋,何处青山有暮田。