珠 zhū 江 jiāng 秋 qiū 泛 fàn - - 区 qū 怀 huái 年 nián
隙 xì 鸟 niǎo 媚 mèi 晴 qíng 川 chuān , , 汀 tīng 沙 shā 漾 yàng 鼻 bí 烟 yān 。 。
薄 báo 凉 liáng 催 cuī 挂 guà 席 xí , , 斜 xié 日 rì 照 zhào 鸣 míng 舷 xián 。 。
睥 pì 睨 nì 孤 gū 峰 fēng 出 chū , , 芙 fú 容 róng 绝 jué 浦 pǔ 妍 yán 。 。
褰 qiān 裳 shang 秋 qiū 正 zhèng 好 hǎo , , 何 hé 处 chǔ 挟 xié 飞 fēi 仙 xiān 。 。
珠江秋泛。明代。区怀年。隙鸟媚晴川,汀沙漾鼻烟。 薄凉催挂席,斜日照鸣舷。 睥睨孤峰出,芙容绝浦妍。 褰裳秋正好,何处挟飞仙。