邀 yāo 客 kè 其 qí 一 yī - - 康 kāng 海 hǎi
旧 jiù 日 rì 追 zhuī 游 yóu 尽 jǐn , , 萧 xiāo 条 tiáo 幸 xìng 有 yǒu 君 jūn 。 。
无 wú 能 néng 消 xiāo 宿 sù 雨 yǔ , , 未 wèi 可 kě 怨 yuàn 朝 zhāo 云 yún 。 。
燕 yàn 市 shì 茱 zhū 萸 yú 酒 jiǔ , , 秦 qín 楼 lóu 翡 fěi 翠 cuì 裙 qún 。 。
邀客其一。明代。康海。旧日追游尽,萧条幸有君。 无能消宿雨,未可怨朝云。 燕市茱萸酒,秦楼翡翠裙。