舟 zhōu 入 rù 中 zhōng 宿 sù 峡 xiá - - 梁 liáng 以 yǐ 壮 zhuàng
前 qián 山 shān 当 dāng 面 miàn 隔 gé , , 一 yī 转 zhuǎn 互 hù 相 xiāng 通 tōng 。 。
世 shì 路 lù 已 yǐ 如 rú 此 cǐ , , 人 rén 生 shēng 却 què 亦 yì 同 tóng 。 。
树 shù 深 shēn 藏 cáng 宿 sù 雨 yǔ , , 烟 yān 澹 dàn 散 sàn 朝 cháo 风 fēng 。 。
蓑 suō 笠 lì 眠 mián 渔 yú 父 fù , , 芦 lú 边 biān 日 rì 影 yǐng 红 hóng 。 。
舟入中宿峡。明代。梁以壮。前山当面隔,一转互相通。 世路已如此,人生却亦同。 树深藏宿雨,烟澹散朝风。 蓑笠眠渔父,芦边日影红。