题 tí 德 dé 章 zhāng 山 shān 亲 qīn 公 gōng 塔 tǎ - - 王 wáng 之 zhī 道 dào
凭 píng 陵 líng 风 fēng 雨 yǔ 上 shàng 崔 cuī 嵬 wéi , , 一 yī 见 jiàn 亲 qīn 公 gōng 病 bìng 眼 yǎn 开 kāi 。 。
似 shì 是 shì 前 qián 生 shēng 师 shī 弟 dì 子 zǐ , , 两 liǎng 年 nián 今 jīn 日 rì 入 rù 山 shān 来 lái 。 。
题德章山亲公塔。宋代。王之道。凭陵风雨上崔嵬,一见亲公病眼开。 似是前生师弟子,两年今日入山来。