中 zhōng 秋 qiū 广 guǎng 陵 líng 对 duì 月 yuè - - 张 zhāng 翥 zhù
散 sàn 尽 jìn 浮 fú 云 yún 月 yuè 在 zài 东 dōng , , 白 bái 蕉 jiāo 衫 shān 冷 lěng 小 xiǎo 庭 tíng 空 kōng 。 。
星 xīng 河 hé 夜 yè 影 yǐng 樽 zūn 罍 léi 里 lǐ , , 城 chéng 郭 guō 秋 qiū 声 shēng 鼓 gǔ 角 jiǎo 中 zhōng 。 。
落 luò 叶 yè 有 yǒu 光 guāng 时 shí 坠 zhuì 露 lù , , 鸣 míng 蛩 qióng 无 wú 响 xiǎng 不 bù 含 hán 风 fēng 。 。
此 cǐ 生 shēng 五 wǔ 十 shí 三 sān 回 huí 见 jiàn , , 只 zhǐ 遣 qiǎn 嫦 cháng 娥 é 笑 xiào 秃 tū 翁 wēng 。 。
中秋广陵对月。元代。张翥。散尽浮云月在东,白蕉衫冷小庭空。 星河夜影樽罍里,城郭秋声鼓角中。 落叶有光时坠露,鸣蛩无响不含风。 此生五十三回见,只遣嫦娥笑秃翁。