送 sòng 陈 chén 冷 lěng 庵 ān - - 张 zhāng 弼 bì
冷 lěng 庵 ān 先 xiān 生 shēng 居 jū 柏 bǎi 台 tái , , 心 xīn 如 rú 铁 tiě 石 shí 真 zhēn 奇 qí 哉 zāi 。 。
寒 hán 泉 quán 出 chū 窦 dòu 归 guī 金 jīn 碗 wǎn , , 秋 qiū 露 lù 和 hé 云 yún 注 zhù 玉 yù 杯 bēi 。 。
却 què 忆 yì 寻 xún 梅 méi 办 bàn 诗 shī 债 zhài , , 也 yě 曾 céng 立 lì 雪 xuě 待 dài 师 shī 来 lái 。 。
尖 jiān 风 fēng 急 jí 雨 yǔ 江 jiāng 南 nán 地 dì , , 洗 xǐ 尽 jǐn 苍 cāng 生 shēng 瘴 zhàng 疠 lì 哀 āi 。 。
送陈冷庵。明代。张弼。冷庵先生居柏台,心如铁石真奇哉。 寒泉出窦归金碗,秋露和云注玉杯。 却忆寻梅办诗债,也曾立雪待师来。 尖风急雨江南地,洗尽苍生瘴疠哀。