送 sòng 倪 ní 东 dōng 明 míng 归 guī 茅 máo 山 shān - - 曹 cáo 义 yì
青 qīng 年 nián 襟 jīn 度 dù 雪 xuě 冰 bīng 清 qīng , , 一 yī 夕 xī 飞 fēi 凫 fú 到 dào 玉 yù 京 jīng 。 。
霞 xiá 帔 pèi 晓 xiǎo 趍 chí 鹓 yuān 鹭 lù 序 xù , , 丹 dān 衷 zhōng 深 shēn 荷 hé 圣 shèng 皇 huáng 情 qíng 。 。
旆 pèi 回 huí 驿 yì 路 lù 秋 qiū 风 fēng 早 zǎo , , 凉 liáng 入 rù 关 guān 河 hé 暑 shǔ 雨 yǔ 晴 qíng 。 。
遥 yáo 想 xiǎng 华 huá 阳 yáng 归 guī 到 dào 日 rì , , 烧 shāo 丹 dān 炼 liàn 药 yào 学 xué 长 cháng 生 shēng 。 。
送倪东明归茅山。明代。曹义。青年襟度雪冰清,一夕飞凫到玉京。 霞帔晓趍鹓鹭序,丹衷深荷圣皇情。 旆回驿路秋风早,凉入关河暑雨晴。 遥想华阳归到日,烧丹炼药学长生。