寄 jì 王 wáng 思 sī 孟 mèng - - 曹 cáo 义 yì
旅 lǚ 食 shí 滇 diān 南 nán 四 sì 十 shí 年 nián , , 归 guī 来 lái 依 yī 旧 jiù 乐 lè 林 lín 泉 quán 。 。
塔 tǎ 塘 táng 柳 liǔ 荫 yīn 看 kàn 鱼 yú 跃 yuè , , 花 huā 坞 wù 云 yún 晴 qíng 伴 bàn 鹤 hè 眠 mián 。 。
客 kè 到 dào 旋 xuán 篘 chōu 黄 huáng 菊 jú 酒 jiǔ , , 醉 zuì 来 lái 高 gāo 咏 yǒng 紫 zǐ 芝 zhī 篇 piān 。 。
物 wù 情 qíng 世 shì 态 tài 俱 jù 忘 wàng 却 què , , 好 hǎo 似 sì 华 huá 阳 yáng 洞 dòng 里 lǐ 仙 xiān 。 。
寄王思孟。明代。曹义。旅食滇南四十年,归来依旧乐林泉。 塔塘柳荫看鱼跃,花坞云晴伴鹤眠。 客到旋篘黄菊酒,醉来高咏紫芝篇。 物情世态俱忘却,好似华阳洞里仙。