留 liú 题 tí 平 píng 山 shān 驿 yì - - 张 zhāng 萱 xuān
经 jīng 春 chūn 作 zuò 客 kè 涉 shè 冬 dōng 还 hái , , 千 qiān 里 lǐ 轮 lún 蹄 tí 此 cǐ 暂 zàn 闲 xián 。 。
戍 shù 角 jiǎo 为 wèi 谁 shuí 偏 piān 呜 wū 咽 yè , , 松 sōng 涛 tāo 依 yī 旧 jiù 送 sòng 湲 yuán 潺 chán 。 。
难 nán 逢 féng 竹 zhú 下 xià 如 rú 渑 miǎn 酒 jiǔ , , 更 gèng 认 rèn 垆 lú 头 tóu 似 shì 画 huà 山 shān 。 。
好 hǎo 语 yǔ 庭 tíng 前 qián 今 jīn 夜 yè 月 yuè , , 不 bù 须 xū 重 zhòng 照 zhào 大 dà 刀 dāo 环 huán 。 。
留题平山驿。明代。张萱。经春作客涉冬还,千里轮蹄此暂闲。 戍角为谁偏呜咽,松涛依旧送湲潺。 难逢竹下如渑酒,更认垆头似画山。 好语庭前今夜月,不须重照大刀环。