登 dēng 闽 mǐn 关 guān - - 张 zhāng 以 yǐ 宁 níng
独 dú 步 bù 青 qīng 云 yún 最 zuì 上 shàng 梯 tī , , 八 bā 闽 mǐn 如 rú 井 jǐng 眼 yǎn 中 zhōng 低 dī 。 。
泉 quán 鸣 míng 万 wàn 鼓 gǔ 动 dòng 哀 āi 壑 hè , , 山 shān 饮 yǐn 双 shuāng 虹 hóng 垂 chuí 远 yuǎn 溪 xī 。 。
家 jiā 近 jìn 尚 shàng 无 wú 鸿 hóng 雁 yàn 信 xìn , , 客 kè 愁 chóu 复 fù 有 yǒu 鹧 zhè 鸪 gū 啼 tí 。 。
书 shū 生 shēng 未 wèi 老 lǎo 疏 shū 狂 kuáng 意 yì , , 更 gèng 欲 yù 昆 kūn 仑 lún 散 sàn 马 mǎ 蹄 tí 。 。
登闽关。明代。张以宁。独步青云最上梯,八闽如井眼中低。 泉鸣万鼓动哀壑,山饮双虹垂远溪。 家近尚无鸿雁信,客愁复有鹧鸪啼。 书生未老疏狂意,更欲昆仑散马蹄。