泊 pō 峡 xiá 山 shān 游 yóu 飞 fēi 来 lái 寺 sì - - 梁 liáng 直 zhí
寻 xún 真 zhēn 直 zhí 上 shàng 半 bàn 云 yún 亭 tíng , , 曲 qū 径 jìng 花 huā 深 shēn 路 lù 窈 yǎo 冥 míng 。 。
人 rén 献 xiàn 旧 jiù 环 huán 猿 yuán 啸 xiào 雾 wù , , 僧 sēng 敲 qiāo 清 qīng 磬 qìng 石 shí 谈 tán 经 jīng 。 。
色 sè 身 shēn 未 wèi 了 liǎo 三 sān 生 shēng 劫 jié , , 功 gōng 业 yè 无 wú 成 chéng 两 liǎng 鬓 bìn 星 xīng 。 。
欲 yù 任 rèn 招 zhāo 提 tí 结 jié 香 xiāng 火 huǒ , , 逍 xiāo 遥 yáo 福 fú 地 dì 可 kě 忘 wàng 形 xíng 。 。
泊峡山游飞来寺。明代。梁直。寻真直上半云亭,曲径花深路窈冥。 人献旧环猿啸雾,僧敲清磬石谈经。 色身未了三生劫,功业无成两鬓星。 欲任招提结香火,逍遥福地可忘形。