病 bìng 起 qǐ 遣 qiǎn 怀 huái 十 shí 二 èr 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
中 zhōng 年 nián 诸 zhū 累 lèi 尽 jǐn , , 小 xiǎo 隐 yǐn 一 yī 身 shēn 孤 gū 。 。
遣 qiǎn 女 nǚ 惟 wéi 留 liú 犬 quǎn , , 无 wú 妻 qī 可 kě 辟 pì 纑 lú 。 。
尊 zūn 生 shēng 焦 jiāo 赣 gàn 易 yì , , 嫚 mān 世 shì 长 zhǎng 卿 qīng 垆 lú 。 。
渐 jiàn 觉 jué 浮 fú 名 míng 远 yuǎn , , 时 shí 时 shí 混 hùn 酒 jiǔ 徒 tú 。 。
病起遣怀十二首 其七。明代。彭孙贻。中年诸累尽,小隐一身孤。 遣女惟留犬,无妻可辟纑。 尊生焦赣易,嫚世长卿垆。 渐觉浮名远,时时混酒徒。